ترخيص استخدام BALL

1. الملكية

يحتفظ Luis Adriano Martínez Naval بجميع حقوق الملكية الفكرية التي تنطبق قانونًا على BALL، بما في ذلك الصياغة الأصلية لقواعده ونصوصه، وأنظمة التعبير والرسومات والتوضيحات والتصاميم والبطاقات واللوحات والقطع والصناديق والعلامات والملفات والشيفرة، من دون إخلال بعناصر الغير المستخدمة بصورة مشروعة. ولا يقصد هذا التحفظ ادعاء أي حصرية على الأفكار أو الإجراءات أو آليات اللعب أو طرق اللعب بالقدر الذي لا يحميها فيه القانون.

الشراء ترخيص استخدام، وليس بيعاً لحقوق المؤلف أو تنازلاً عنها.

2. الترخيص الممنوح

بعد دفع صحيح، يحصل المشتري على ترخيص شخصي ومحدود وقابل للإلغاء عند مخالفة جوهرية وغير حصري وغير قابل للتحويل أو الترخيص من الباطن وغير تجاري من أجل:

• تنزيل الإصدار واللغة المشتريين ضمن حدود الوصول؛
• حفظ نسخة احتياطية خاصة ومعقولة على أجهزة تحت سيطرته؛
• طباعة النسخ اللازمة بصورة معقولة لاستخدامه الشخصي أو المنزلي، مباشرة أو بواسطة منشأة مهنية تطبع لحساب المشتري وحده وتحذف الملفات عند الانتهاء؛
• قص هذه المكونات وتجميعها واستخدامها؛
• اللعب بصورة خاصة مع الأسرة أو الأصدقاء أو أفراد المنزل.

3. الاستخدامات غير المصرح بها

يُحظر من دون إذن كتابي من صاحب الحقوق:

• مشاركة ملف ZIP أو PDF أو أي ملف أو إرساله أو إعارته أو نشره أو رفعه أو استضافته أو إتاحته، ولو مجاناً؛
• إعادة بيع الترخيص أو الرابط الخاص أو تأجيره أو ترخيصه من الباطن أو إهداؤه أو نقله؛
• طباعة المكونات أو تصنيعها للبيع أو التأجير أو كجائزة تجارية أو اشتراك أو خدمة طباعة للغير أو للتوزيع؛ ولا يمنع هذا الحظر تكليف جهة بالطباعة الشخصية المحضة المصرح بها في القسم 2؛
• تقاضي مقابل للوصول إلى نسخ BALL، أو تنظيم استغلال تجاري متكرر، أو استخدامها منتجاً ترويجياً؛
• الترجمة أو التكييف أو إعادة الرسم أو استخراج الأصول أو إنشاء أعمال مشتقة أو توسعات عامة أو إصدارات رقمية موزعة؛
• إزالة إشعارات المؤلف أو العلامات أو البيانات الوصفية أو تدابير التحكم؛
• استخدام الملفات مجموعة تدريب أو مدخلاً للاستخراج المكثف أو مادة لإنشاء منتجات بديلة بواسطة أنظمة الذكاء الاصطناعي؛
• التحايل على حدود التنزيل أو مشاركة الرموز أو الوصول إلى طلبات الغير.

يبقى مسموحاً الاطلاع الخاص على القواعد وإنشاء تشكيلات شخصية والتعليق النقدي أو المراجعة المشروعة ضمن حدود القانون، بشرط عدم نشر الملفات أو إعادة إنتاج جزء جوهري من المنتج.

4. الأندية والفصول والفعاليات والمتاجر

يجوز لمن يملك نسخة مشروعة استخدامها في مباريات غير تجارية أو عروض مجانية أو فصول أو ورش تعليمية، بشرط ألا يسلم الملفات أو نسخاً دائمة إلى الغير.

تتطلب النسخ المؤسسية والمكتبات والمؤسسات التعليمية ومكتبات الألعاب والأندية ذات النسخ الدائمة والبطولات المدفوعة والعروض التجارية والمتاجر والخدمات المهنية والنسخ الإضافية إذناً مسبقاً ومكتوباً من Melanny Quirama Valladares أو Luis Adriano Martínez Naval.

5. الصور ومقاطع الفيديو ومحتوى المعجبين

يجوز نشر صور أو مقاطع فيديو أصلية للمكونات المطبوعة والمجمعة، والمراجعات، والمباريات، والدروس، ومقتطفات معقولة من دليل القواعد أو البطاقات، بشرط ألا تتيح إعادة بناء جزء جوهري من المنتج ولا تتضمن الملفات الأصلية.

يجوز مشاركة المحتوى التجريبي المنشأ بواسطة Card Lab بصورة غير تجارية من خلال صورة أو وصف، مع إسناد ظاهر ورابط إلى BALL. ولا يجوز بيعه أو تقديمه على أنه رسمي أو استخدام ملفات رسمية قابلة للنسخ.

6. Card Lab والنتائج التجريبية

يجيز Card Lab الاستخدام الشخصي لإنشاء البطاقات التجريبية واختبارها وطباعتها وتصديرها. ويُحظر بيعها أو توزيع الملفات الرسمية أو تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي بالمواد أو إنشاء منتجات بديلة.

بقبول الشروط قبل التصدير أو الطباعة، يتنازل المستخدم إلى Luis Adriano Martínez Naval، إلى أقصى حد يسمح به القانون وبقبول إلكتروني مكتوب، عن الحقوق المالية القابلة للتحويل في الاختيار والصياغة المحددين الناتجين عن الأداة، لإمكان إدماجهما في BALL. وحيث يكون التنازل غير صالح أو غير كافٍ، يمنح ترخيصاً حصرياً وعالمياً ودائماً وغير قابل للإلغاء وقابلاً للتحويل والترخيص من الباطن ومعفى من الإتاوات. وتبقى الحقوق المعنوية غير القابلة للتحويل مصونة.

7. النسخ الاحتياطية والأمن

يجب إبقاء النسخة الاحتياطية خاصة وتحت سيطرة المشتري. ولا يجوز استخدام الخدمات السحابية إلا كتخزين خاص من دون روابط عامة أو وصول للغير. ويتحمل المشتري مسؤولية حماية بيانات اعتماده وحذف النسخ من الأجهزة التي يتنازل عنها أو يبيعها.

8. الإنهاء

ينتهي الترخيص تلقائياً عند مخالفة جوهرية لم تُصحح، أو احتيال، أو إعادة توزيع، أو استغلال تجاري غير مصرح به. ويجوز لصاحب الحقوق حجب الروابط أو الوصول المرتبط بالمخالفة، والمطالبة بالتوقف وحذف النسخ والتعويض المقرر قانوناً. وعند الإنهاء، يجب على المستخدم وقف استخدام الملفات والنسخ وحذفها، من دون إخلال بالمطالبات المتاحة. ولا يلغي التعليق أو الإنهاء حقوق المستهلك الإلزامية ولا يمنع الاعتراض بحسن نية على إجراء ما.

9. الحقوق المحفوظة والتصاريح

كل استخدام لم يُمنح صراحة يبقى محفوظاً. ويجب أن تكون التصاريح الخاصة مكتوبة وأن تحدد النطاق والإقليم والمدة والمقابل. ولا يعد عدم اتخاذ إجراء فوري تجاه مخالفة تنازلاً عن الحق.